Examining distance-based grouping on the simplex sample space: the fuzzy clustering case